Forum

General discussions : Translation corrections general thread
You should be logged in to post a new reply.
July 22, 2012, 12:02 pm
Posts: 70
Post all things that need spelling corrections.

When you buy item : "Obtained X", "X get!", "Bought X"
July 22, 2012, 12:35 pm
Posts: 92
You should be logged to start a new reply.
should be: You should be logged in to post a new reply.

This game mixes several classical gameplays such as Tower Defense, Multi-player cooperation, Destructible world and Economics.
should be: This game mixes several classical gameplay-ideas such as Tower Defense, Multi-player cooperation, Destructible world and Economics.

Once a worker is tamed (it has a hood), he will do what you tell him to do. Go talk to him to define his jobs and the "areas/zones" of work. The more a worker do a job, the better it will do it (see the level of the job). The jobs are:

The Soldier (The worker follows you and fight with monster).
The Farmer (The worker will "saw wheat", "harvest wheat" and put the harvested wheat in barrel of "store food" zones).
The Guard (The worker will patrol on the "patrol" zones).
The Woodcutter (The worker will cut trees).
The Tree planter (The worker will plan trees).
The Mover (does nothing yet).

You can also see its job with the icons on top of their head. The order of priority for the jobs are Soldier > Farmer > Tree planter > Woodcutter > Guard.
should be:
Once a worker is tamed (he has a hood), he will do what you tell him to do. Go talk to him to set his jobs and the "areas/zones" where he should work. The more a worker does a job, the better he will do it (see the level of the job). The jobs are:

The Soldier (The worker follows you and will fight against monsters).
The Farmer (The worker will "saw wheat", "harvest wheat" and put the harvested wheat in the barrel you defined in the "store food" zones).
The Guard (The worker will patrol in the "patrol" zones).
The Woodcutter (The worker will cut trees).
The Tree planter (The worker will plant new trees).
The Mover (does nothing yet).

You can also see his job with the icons on top of their head. The order of priority for the jobs are Soldier > Farmer > Tree planter > Woodcutter > Guard.

Silver gun 10 3.5 40
I think the damagevalue for the gun is wrong

This section presents a list of tips that will help you to survive in Build & Defense. This section will be enriched as new features are included into the game. For more information you can also read the Wiki / detailled stats of all the items/mobs
should be:
This section presents a list of tips that will help you to survive in Build & Defense. This section will be completed as new features are added to the game. For more information you can also read the Wiki where you'll find detailled stats for all items and mobs in the game.
July 22, 2012, 12:47 pm
Posts: 346
Thanks for these corrections :)
July 22, 2012, 12:48 pm
Posts: 92
Maximum number of day alive :
should be:
Maximum number of days alive :

and

Total number of day alive :
should be:
Total number of days alive :
July 22, 2012, 1:24 pm
Posts: 117
@Biro
I've mention that in another thread I made myself :P
You should be logged in to post a new reply.
Return